Текст новогоднего поздравления от руководителя


Текст новогоднего поздравления от руководителя

Текст новогоднего поздравления от руководителя

Текст новогоднего поздравления от руководителя



ыЙТЙНПЧБ еМЕОБ
чЕДХЭЙК ЬЛУРЕТФ ЦХТОБМБ «лБДТПЧПЕ дЕМП»
цХТОБМ «лБДТПЧПЕ ДЕМП», № 12, 2004

оБУФХРБАЭЙЕ ОПЧПЗПДОЙЕ РТБЪДОЙЛЙ РТЙОПУСФ ЛБДТПЧЙЛБН Й ТХЛПЧПДЙФЕМСН ЛПНРБОЙК ОЕНБМП ИМПРПФ. оХЦОП ПТЗБОЙЪПЧБФШ ЛПТРПТБФЙЧОЩК ЧЕЮЕТ, РПДХНБФШ П РПДБТЛБИ УПФТХДОЙЛБН, РПЪДТБЧЙФШ ЛПММЕЗ Й РБТФОЕТПЧ. оЕПФЯЕНМЕНБС ЮБУФШ РПДЗПФПЧЛЙ Л РТБЪДОЙЛХ – УПУФБЧМЕОЙЕ ДЕМПЧЩИ РПЪДТБЧЙФЕМШОЩИ РЙУЕН. лБЛЙЕ ЦЕ РТБЧЙМБ УХЭЕУФЧХАФ ДМС ЙИ ПЖПТНМЕОЙС?


рПЪДТБЧМЕОЙЕ ДЕМПЧПЗП ИБТБЛФЕТБ

рПЪДТБЧЙФЕМШОЩЕ РЙУШНБ - ЬФП ЮБУФШ ДЕМПЧПК РЕТЕРЙУЛЙ, ЛПФПТХА ЧЕДЕФ МАВБС ПТЗБОЙЪБГЙС. бДТЕУХАФУС ПОЙ Ч ПУОПЧОПН ТХЛПЧПДУФЧХ ДТХЗЙИ ПТЗБОЙЪБГЙК ЙМЙ ЛПНРБОЙЙ Ч ГЕМПН Й РЕТЕУЩМБАФУС РП РПЮФЕ, ЛХТШЕТПН, ТЕЦЕ - У РПНПЭША ЖБЛУЙНЙМШОПК УЧСЪЙ.

ьФЙ РЙУШНБ УПУФБЧМСАФУС Ч ФПТЦЕУФЧЕООЩИ УМХЮБСИ Й ОЕ ФПМШЛП Л ЗПУХДБТУФЧЕООЩН РТБЪДОЙЛБН. фБЛЦЕ НПЦОП РПЪДТБЧМСФШ УП ЪОБЮЙФЕМШОЩНЙ УПВЩФЙСНЙ Ч ЦЙЪОЙ ПТЗБОЙЪБГЙЙ, ДПУФЙЦЕОЙСНЙ ЕЕ ТХЛПЧПДЙФЕМЕК Й УПФТХДОЙЛПЧ, ОБРТЙНЕТ, АВЙМЕЕН ЛПНРБОЙЙ, ЙЪВТБОЙЕН ТХЛПЧПДЙФЕМС Ч УПЧЕФ ДЙТЕЛФПТПЧ Й Ф. Р.

рЙУШНБ-РПЪДТБЧМЕОЙС, ЛБЛ РТБЧЙМП, УПУФБЧМСАФУС Ч УЧПВПДОПК ЖПТНЕ Й ОЕЧЕМЙЛЙ РП ПВЯЕНХ, ПДОБЛП РТЙ ОЕПВИПДЙНПУФЙ НПЦОП ОБРЙУБФШ Й ВПМЕЕ ТБЪЧЕТОХФПЕ РПУМБОЙЕ.

оБРТЙНЕТ, Ч ОПЧПЗПДОЕН РПЪДТБЧМЕОЙЙ ЧРПМОЕ ХНЕУФОП ВХДЕФ ХРПНСОХФШ ОБЙВПМЕЕ ЪОБЮЙНЩЕ ДПУФЙЦЕОЙС ПТЗБОЙЪБГЙЙ-БДТЕУБФБ ЪБ РТПЫЕДЫЙК ЗПД. рПЪДТБЧМСС ЗЕОЕТБМШОПЗП ДЙТЕЛФПТБ ЖЙТНЩ-РБТФОЕТБ, НПЦОП ПФНЕФЙФШ ЕЗП МЙЮОЩК ЧЛМБД Ч ХУРЕИ ДЕСФЕМШОПУФЙ ЛПНРБОЙЙ.

лБЛ ПЖПТНЙФШ РЙУШНП

рТБЪДОЙЮОЩЕ ДЕМПЧЩЕ РЙУШНБ РТЙЪЧБОЩ УПЪДБЧБФШ ФПТЦЕУФЧЕООПЕ ОБУФТПЕОЙЕ. рПЬФПНХ НПЦОП ЪБЛБЪБФШ ДМС ОЙИ УРЕГЙБМШОХА ВХНБЗХ Й РМПФОЩЕ ГЧЕФОЩЕ ЛПОЧЕТФЩ У ПТОБНЕОФПН ЙМЙ ТЙУХОЛБНЙ. пДОБЛП, ДБЦЕ ЕУМЙ ЧБЫЕ ОПЧПЗПДОЕЕ РПУМБОЙЕ ХЛТБЫЕОП УОЕЦЙОЛБНЙ Й ЛПМПЛПМШЮЙЛБНЙ, ОЕ УФПЙФ ЪБВЩЧБФШ П ФПН, ЮФП ДЕМПЧПЕ РЙУШНП  ЬФП ПЖЙГЙБМШОБС ВХНБЗБ, Х ЛПФПТПК ЕУФШ ПВСЪБФЕМШОЩЕ ТЕЛЧЙЪЙФЩ. пЖПТНМСКФЕ ЛПТТЕУРПОДЕОГЙА ОБ ЖЙТНЕООПН ВМБОЛЕ Й ОЕ ЪБВХДШФЕ ХЛБЪБФШ:

  • ОБЙНЕОПЧБОЙЕ ЧБЫЕК ПТЗБОЙЪБГЙЙ Й УРТБЧПЮОЩЕ ДБООЩЕ П ОЕК (АТЙДЙЮЕУЛЙК БДТЕУ, ФЕМЕЖПО, ЖБЛУ, БДТЕУ ЬМЕЛФТПООПК РПЮФЩ Й ЙОФЕТОЕФ-УБКФБ (ЕУМЙ ЕУФШ));
  • плрп (ЛПД ПТЗБОЙЪБГЙЙ), пзто (ПУОПЧОПК ЗПУХДБТУФЧЕООЩК ТЕЗЙУФТБГЙПООЩК ОПНЕТ), йоо/лрр (ЙОДЙЧЙДХБМШОЩК ОПНЕТ ОБМПЗПРМБФЕМШЭЙЛБ/ЛПД РТЙЮЙОЩ РПУФБОПЧЛЙ ОБ ХЮЕФ);
  • ДБФХ;
  • БДТЕУБФБ (ПТЗБОЙЪБГЙА ЙМЙ ЗТБЦДБОЙОБ, ЛПНХ РТЕДОБЪОБЮЕОП РЙУШНП);
  • РПДРЙУШ ТХЛПЧПДЙФЕМС ЧБЫЕК ПТЗБОЙЪБГЙЙ (ЕЗП ЪБНЕУФЙФЕМС).

уПЗМБУОП ФТЕВПЧБОЙСН зпуф т 6.302003 «хОЙЖЙГЙТПЧБООЩЕ УЙУФЕНЩ ДПЛХНЕОФБГЙЙ. хОЙЖЙГЙТПЧБООБС УЙУФЕНБ ПТЗБОЙЪБГЙПООП-ТБУРПТСДЙФЕМШОПК ДПЛХНЕОФБГЙЙ. фТЕВПЧБОЙС Л ПЖПТНМЕОЙА ДПЛХНЕОФПЧ» (РТЙОСФ РПУФБОПЧМЕОЙЕН зПУУФБОДБТФБ тПУУЙЙ 3 НБТФБ 2003 З. № 65УФ).

рЙУШНП НПЦЕФ ЙНЕФШ Й ТЕЗЙУФТБГЙПООЩК ОПНЕТ, ОП, РПУЛПМШЛХ РПЪДТБЧЙФЕМШОЩЕ РЙУШНБ ОЕ ФТЕВХАФ ЙУРПМОЕОЙС ЙМЙ ПФЧЕФБ, ПОЙ, ЛБЛ РТБЧЙМП, ОЕ ТЕЗЙУФТЙТХАФУС.

бМШФЕТОБФЙЧПК РЙУШНХ НПЦЕФ УФБФШ РПЪДТБЧЙФЕМШОБС ПФЛТЩФЛБ. фБЛЙЕ ПФЛТЩФЛЙ МХЮЫЕ ЧУЕЗП ОЕ РПЛХРБФШ, Б ЪБЛБЪЩЧБФШ Ч УРЕГЙБМШОЩИ УФХДЙСИ. рПФПНХ ЮФП ПФЛТЩФЛБ Ч ДБООПН УМХЮБЕ  ЬФП УЧПЕПВТБЪОБС ЙНЙДЦЕЧБС ТЕЛМБНБ ЧБЫЕК ЛПНРБОЙЙ. оБ ПФЛТЩФЛЕ Й ЛПОЧЕТФЕ НПЦОП РПНЕУФЙФШ ЖЙТНЕООХА УЙНЧПМЙЛХ.

пВТБЭЕОЙЕ Л БДТЕУБФХ

рЙУШНП-РПЪДТБЧМЕОЙЕ ДПМЦОП ВЩФШ ЧЩДЕТЦБОП Ч ПЖЙГЙБМШОП-ДЕМПЧПН УФЙМЕ. чНЕУФЕ У ФЕН Ч ОЕН ДПМЦОЩ ЪЧХЮБФШ РТЙЧЕФМЙЧПУФШ Й ФЕРМПФБ. тБЪТЕЫБЕФУС ДБЦЕ ОЕЛПФПТБС ЬЛУРТЕУУЙС («рТЙНЙФЕ ОБЫЙ УБНЩЕ ЙУЛТЕООЙЕ Й УЕТДЕЮОЩЕ РПЪДТБЧМЕОЙС!»).

рПЪДТБЧМЕОЙЕ РЙЫЕФУС МЙВП ПФ РЕТЧПЗП МЙГБ НОПЦЕУФЧЕООПЗП ЮЙУМБ («РПЪДТБЧМСЕН», «ЦЕМБЕН»), МЙВП ПФ РЕТЧПЗП МЙГБ ЕДЙОУФЧЕООПЗП ЮЙУМБ («РПЪДТБЧМСА», «ЦЕМБА»). рЕТЧЩК ЧБТЙБОФ ВПМЕЕ ХОЙЧЕТУБМЕО, РПУЛПМШЛХ ПО ЧЩТБЦБЕФ НОЕОЙЕ ЧУЕЗП ЛПММЕЛФЙЧБ ПТЗБОЙЪБГЙЙ, ИПФС Й РПДРЙУЩЧБЕФ РЙУШНП ПДЙО ТХЛПЧПДЙФЕМШ. чФПТПК ЦЕ ЙУРПМШЪХЕФУС, ЕУМЙ ДЙТЕЛФПТ ИПЮЕФ РПЪДТБЧЙФШ ЛПЗП-ФП ПФ УЧПЕЗП ЙНЕОЙ.

рПНОЙФЕ, ЮФП Ч ДЕМПЧПН РЙУШНЕ ЙУРПМШЪХЕФУС ПЖЙГЙБМШОПЕ ХЧБЦЙФЕМШОПЕ ПВТБЭЕОЙЕ, ДБЦЕ ЕУМЙ Ч ЦЙЪОЙ У БДТЕУБФПН РЙУШНБ ЧЩ ЙМЙ ДЙТЕЛФПТ ПВЭБЕФЕУШ ОБЛПТПФЛЕ. «чЩ» У ВПМШЫПК ВХЛЧЩ РЙЫЕФУС, ЕУМЙ РПЪДТБЧМЕОЙЕ БДТЕУПЧБОП ПДОПНХ ЮЕМПЧЕЛХ, Б «ЧЩ» У НБМЕОШЛПК ВХЛЧЩ  - ЕУМЙ БДТЕУБФ ЛПММЕЛФЙЧОЩК (РЕТУПОБМ ПТЗБОЙЪБГЙЙ ЙМЙ ЗТХРРБ МЙГ). ч ОБЮБМЕ РЙУШНБ ДПМЦОП УФПСФШ ЧУФХРЙФЕМШОПЕ ПВТБЭЕОЙЕ, РТЙЧЕФУФЧЙЕ. еЗП ОХЦОП ЧЩВЙТБФШ Ч ЪБЧЙУЙНПУФЙ ПФ ФПЗП, ЛБЛПЕ РПМПЦЕОЙЕ БДТЕУБФ ЪБОЙНБЕФ Ч ПВЭЕУФЧЕ, ЛБЛЙЕ Х БЧФПТБ РЙУШНБ У ОЙН ЧЪБЙНППФОПЫЕОЙС Й Ф. Р. уЛБЦЕН, Л РЕТУПОБМХ ПТЗБОЙЪБГЙЙ, ЛПФПТБС ТБВПФБЕФ Ч ПДОПК У ЧБНЙ УЖЕТЕ ДЕСФЕМШОПУФЙ, НПЦОП ПВТБФЙФШУС ФБЛ: «хЧБЦБЕНЩЕ ЛПММЕЗЙ!». б ОБРТЙНЕТ, Л БЛБДЕНЙЛХ, ЪБУМХЦЕООПНХ ДЕСФЕМА ОБХЛЙ ПВЩЮОП ПВТБЭБАФУС УМПЧБНЙ «ЗМХВПЛПХЧБЦБЕНЩК», «НОПЗПХЧБЦБЕНЩК».

фЕЛУФ РЙУШНБ

рТЙ УПУФБЧМЕОЙЙ ФЕЛУФБ РПЪДТБЧЙФЕМШОПЗП РЙУШНБ, ПУПВЕООП РПЦЕМБОЙК, РПУФБТБКФЕУШ РТПСЧЙФШ ЖБОФБЪЙА. пВЩЮОП УПФТХДОЙЛХ ЙМЙ ТХЛПЧПДЙФЕМА ЦЕМБАФ ЛТЕРЛПЗП ЪДПТПЧШС, ХУРЕИПЧ Ч ТБВПФЕ, ЧЩУЛБЪЩЧБАФ РПИЧБМХ ЕЗП ДЕМПЧЩН Й МЙЮОЩН ЛБЮЕУФЧБН. жЙТНЕ РТЙОСФП ЦЕМБФШ РТПГЧЕФБОЙС Й ЖЙОБОУПЧПЗП ВМБЗПРПМХЮЙС. рТЙЧЕДЕН РТЙНЕТЩ ОЕПВЩЮОЩИ, ПТЙЗЙОБМШОЩИ РПЪДТБЧМЕОЙК. чПЪНПЦОП, ПОЙ РПДФПМЛОХФ ЧБУ Л НЩУМЙ, ЛБЛ Ч РПЪДТБЧЙФЕМШОПН РЙУШНЕ ЙМЙ ПФЛТЩФЛЕ ОЕОБЧСЪЮЙЧП ЪБСЧЙФШ П УЕВЕ, «ПВЩЗТБФШ» ОБЪЧБОЙЕ ЛПНРБОЙЙ-БДТЕУБФБ, ТПД ЕЕ ДЕСФЕМШОПУФЙ, ЧЩРХУЛБЕНХА РТПДХЛГЙА.

рТЙНЕТ

рПЪДТБЧМЕОЙЕ, БДТЕУПЧБООПЕ БДНЙОЙУФТБГЙЙ НБУМПЦЙТПЧПЗП ЛПНВЙОБФБ: «цЕМБЕН ЧБН ОБКФЙ УБНПЕ МХЮЫЕЕ НЕУФП Ч «РПДуПМОЕЮОПН» НЙТЕ!»

рТЙНЕТ

«цЕМБЕН ЧБН Ч ОПЧПН ЗПДХ РТПГЧЕФБОЙС Й УФБВЙМШОПУФЙ. уП УЧПЕК УФПТПОЩ фПТЗПЧЩК ДПН «нЕДЧЕДШ» РТЙМПЦЙФ ЧУЕ ХУЙМЙС ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ ОБЫЕ ПВЭЕОЙЕ ВЩМП РТЙСФОЩН Й РТПДХЛФЙЧОЩН. й ЕЭЕ ПДОП ЮЙУФП «нЕДЧЕЦШЕ» РПЦЕМБОЙЕ: ВПМШЫЕ ЧБН НЕДБ Й НЕОШЫЕ РЮЕМ, ДПТПЗЙЕ ЛПММЕЗЙ!»

ъБЧЕТЫБЕФ РЙУШНП ЪБЛМАЮЙФЕМШОБС ЖПТНХМБ ЧЕЦМЙЧПУФЙ. оБРТЙНЕТ, «У ХЧБЦЕОЙЕН» ЙМЙ «ЙУЛТЕООЕ чБЫ».

оЙЦЕ РТЙЧЕДЕОБ ПВЭБС УИЕНБ РЙУШНБ, РП ЛПФПТПК ЧЩ ВЕЪ ФТХДБ НПЦЕФЕ УПУФБЧЙФШ ОПЧПЗПДОЕЕ РПЪДТБЧМЕОЙЕ.

уИЕНБ ОПЧПЗПДОЕЗП РПЪДТБЧЙФЕМШОПЗП РЙУШНБ

чУФХРЙФЕМШОПЕ ПВТБЭЕОЙЕ

фЕЛУФ РЙУШНБ

ъБЛМАЮЙФЕМШОБС ЖПТНХМБ ЧЕЦМЙЧПУФЙ

хЧБЦБЕНЩК (БС) _________________ !(ЙНС, ПФЮЕУФЧП)

хЧБЦБЕНЩЕ ЗПУРПДБ / ДБНЩ Й ЗПУРПДБ!

хЧБЦБЕНЩЕ ЛПММЕЗЙ!

дПТПЗПК (БС) _________________ ! (ЙНС, ПФЮЕУФЧП)

рПЪЧПМШФЕ /ТБЪТЕЫЙФЕ

нОЕ / ОБН

пФ ЙНЕОЙ

рПЪДТБЧЙФШ чБУ У оПЧЩН ЗПДПН Й тПЦДЕУФЧПН Й РПЦЕМБФШ

чБН / чБЫЕК ЖЙТНЕ

ъДПТПЧШС, ХУРЕИПЧ Ч ТБВПФЕ / РТЕХУРЕЧБОЙС, РТПГЧЕФБОЙС, ВМБЗПРПМХЮЙС Ч ОПЧПН ЗПДХ

у ХЧБЦЕОЙЕН / йУЛТЕООЕ чБЫ

пФ ЙНЕОЙ ______ (ОБЪЧБОЙЕ ЛПНРБОЙЙ) РПЪДТБЧМСА (ЕН) чБУ У оПЧЩН зПДПН Й тПЦДЕУФЧПН Й ЦЕМБЕН

рТЙНЕТ

ъБЛТЩФПЕ БЛГЙПОЕТОПЕ ПВЭЕУФЧП «лТЙУФБММ»
тПУУЙС, 113556, З. уБТБФПЧ, ХМ. нПУЛПЧУЛБС, 12
фЕМЕЖПОЩ: (8452) 230976,113765;
ЖБЛУ: (8452) 239800; e-mail:
плрп 43567822 пзто 7600981123567
йоо/лрр 1134009866/889777122

21 ДЕЛБВТС 2004 З.

зЕОЕТБМШОПНХ ДЙТЕЛФПТХ
ппп «уЙОФЕЪ»
н.у. еЧУЕЕЧХ

 

хЧБЦБЕНЩК нБЛУЙН уЕТЗЕЕЧЙЮ!

йУЛТЕООЕ РПЪДТБЧМСЕН чБУ Й ЛПММЕЛФЙЧ ЧБЫЕК ЖЙТНЩ У ОБУФХРБАЭЙНЙ РТБЪДОЙЛБНЙ оПЧЩН ЗПДПН Й тПЦДЕУФЧПН! цЕМБЕН ХУРЕИПЧ Ч ДПУФЙЦЕОЙЙ ГЕМЕК, РМПДПФЧПТОПК ТБВПФЩ, РТПГЧЕФБОЙС Й ВМБЗПРПМХЮЙС Ч ОПЧПН ЗПДХ. лТЕРЛПЗП ЪДПТПЧШС, УЮБУФШС чБН, чБЫЙН ЛПММЕЗБН, ТПДОЩН Й ВМЙЪЛЙН!

у ХЧБЦЕОЙЕН,
ЗЕОЕТБМШОЩК ДЙТЕЛФПТ

жЙМЙРРПЧ

б.з. жЙМЙРРПЧ

лБЛ РПЪДТБЧМСФШ ЪБТХВЕЦОЩИ РБТФОЕТПЧ

оХЦОП УТБЪХ УЛБЪБФШ, ЮФП ЕДЙОПЗП НЕЦДХОБТПДОПЗП УФБОДБТФБ ЛПННЕТЮЕУЛПЗП РЙУШНБ ОЕ УХЭЕУФЧХЕФ. рТБЧДБ, ЕУФШ УФБОДБТФ 150 (нЕЦДХОБТПДОПК ПТЗБОЙЪБГЙЙ УФБОДБТФЙЪБГЙЙ) ОБ ПЖПТНМЕОЙЕ ЪБЗПМПЧПЮОПК ЮБУФЙ РЙУШНБ, ЗДЕ ТБУРПМБЗБАФУС УЧЕДЕОЙС ПВ ПТЗБОЙЪБГЙЙ  БЧФПТЕ ДПЛХНЕОФБ, БДТЕУОЩЕ УЧЕДЕОЙС Й УУЩМЛЙ ОБ ЙОДЕЛУЩ ЙОЙГЙБФЙЧОПЗП Й ПФЧЕФОПЗП РЙУШНБ. лТПНЕ ФПЗП, Ч РТБЛФЙЛЕ ЛПННЕТЮЕУЛПК РЕТЕРЙУЛЙ УМПЦЙМЙУШ ПРТЕДЕМЕООЩЕ РТБЧЙМБ УПУФБЧМЕОЙС Й ПЖПТНМЕОЙС РЙУЕН.

рТЙЧЕДЕН РТБЧЙМБ ОБРЙУБОЙС РЙУЕН ОБ БОЗМЙКУЛПН СЪЩЛЕ, РПУЛПМШЛХ ПО УЮЙФБЕФУС ХОЙЧЕТУБМШОЩН. йФБЛ, РТЙ ПЖПТНМЕОЙЙ ДЕМПЧЩИ РЙУЕН ЪБ ТХВЕЦПН ЙУРПМШЪХАФУС УМЕДХАЭЙЕ ТЕЛЧЙЪЙФЩ:

  • УЧЕДЕОЙС ПВ ПФРТБЧЙФЕМЕ (ОБЙНЕОПЧБОЙЕ ЧБЫЕК ПТЗБОЙЪБГЙЙ, ЕЕ БДТЕУ, ФЕМЕЖПО, ЖБЛУ, БДТЕУ ЬМЕЛФТПООПК РПЮФЩ, ЙОФЕТОЕФ-УБКФБ (ЕУМЙ ЕУФШ));
  • УУЩМЛЙ ОБ ДПЛХНЕОФЩ ПФРТБЧЙФЕМС Й РПМХЮБФЕМС. уППФЧЕФУФЧХЕФ ОБЫЙН ТЕЛЧЙЪЙФБН ТЕЗЙУФТБГЙПООЩК ОПНЕТ ДПЛХНЕОФБ Й УУЩМЛБ ОБ ДБФХ Й ОПНЕТ РПУФХРЙЧЫЕЗП ДПЛХНЕОФБ. ч РПЪДТБЧЙФЕМШОПН РЙУШНЕ ЬФПФ ТЕЛЧЙЪЙФ НПЦОП ПРХУФЙФШ, РПУЛПМШЛХ ФБЛПЕ РЙУШНП ОЙ У ЮЕН ОБРТСНХА ОЕ УЧСЪБОП Й ОЕ ФТЕВХЕФ ЙУРПМОЕОЙС;
  • ДБФБ (ЛБЛ ЧЩ ЪОБЕФЕ, оПЧЩК ЗПД ЧП ЧУЕН НЙТЕ ПФНЕЮБЕФУС 1 СОЧБТС, Б ЧПФ ЛБФПМЙЮЕУЛПЕ тПЦДЕУФЧП ОЕ УПЧРБДБЕФ У РТБЧПУМБЧОЩН - ПОП РТБЪДОХЕФУС 25 ДЕЛБВТС);
  • БДТЕУ РПМХЮБФЕМС РЙУШНБ;
  • ХЛБЪБОЙЕ ОБ ЛПОЛТЕФОПЕ МЙГП (ЕУМЙ ЧЩ РЙЫЕФЕ РЙУШНП ОБ БДТЕУ ПТЗБОЙЪБГЙЙ, ОП ИПФЙФЕ, ЮФПВЩ ПОП ДПЫМП ДП ПРТЕДЕМЕООПЗП ЮЕМПЧЕЛБ, ФП ОХЦОП ЙУРПМШЪПЧБФШ ЬФПФ ТЕЛЧЙЪЙФ, ОБРТЙНЕТ: «Attention of Mr. Webley» (чОЙНБОЙА ЗПУРПДЙОБ чЕВМЙ); ЕУМЙ ФБЛПК ОЕПВИПДЙНПУФЙ ОЕФ, ПО ОЕ ЙУРПМШЪХЕФУС);
  • ЧУФХРЙФЕМШОПЕ ПВТБЭЕОЙЕ (РТЙЧЕФУФЧЙЕ);
  • ФЕЛУФ РЙУШНБ;
  • ЪБЛМАЮЙФЕМШОБС ЖПТНХМБ ЧЕЦМЙЧПУФЙ;
  • РПДРЙУШ (УПУФПЙФ ЙЪ ЙНЕОЙ, ЖБНЙМЙЙ Й ДПМЦОПУФЙ БЧФПТБ РЙУШНБ);
  • УУЩМЛБ ОБ РТЙМПЦЕОЙС (ЕУМЙ ПОЙ ЕУФШ).

рТЙЧЕФУФЧЙС Й ЪБЛМАЮЙФЕМШОЩЕ ЖПТНХМЩ ЧЕЦМЙЧПУФЙ Ч РЙУШНБИ ЙОПУФТБООЩН РБТФОЕТБН

иБТБЛФЕТ РЙУШНБ

чУФХРЙФЕМШОПЕ ПВТБЭЕОЙЕ

ъБЛМАЮЙФЕМШОБС ЖПТНХМБ ЧЕЦМЙЧПУФЙ

рЙУШНБ ДПМЦОПУФОЩН МЙГБН

Sir (ЗПУРПДЙО)

Madam (ЗПУРПЦБ)

Yours respectfully / Respectfully Yours (У ХЧБЦЕОЙЕН)

рЙУШНБ ПТЗБОЙЪБГЙСН

Gentlemen (ЗПУРПДБ)

Ladies (ДБНЩ)

Yours truly / Truly Yours (РТЕДБООЩК ЧБН, У РПЮФЕОЙЕН)

рЙУШНБ ИПТПЫП ЙЪЧЕУФОЩН БЧФПТХ МЙГБН

Dear Mr. Smith (хЧБЦБЕНЩК НЙУФЕТ уНЙФ)

Dear Miss Potter (хЧБЦБЕНБС ЗПУРПЦБ рПФФЕТ) – Л ОЕЪБНХЦОЕК ЦЕОЭЙОЕ

Dear Mrs Jenkins (ХЧБЦБЕНБС ЗПУРПЦБ дЦЕОЛЙОУ) – Л ЪБНХЦОЕК ЦЕОЭЙОЕ

Dear Professor Lewis (ХЧБЦБЕНЩК (БС) РТПЖЕУУПТ мШАЙУ)

Sincerely Yours (ЙУЛТЕООЕ ЧБЫ)

Cordially yours / Yours cordially / Very cordially Yours (ЙУЛТЕООЕ ЧБЫ)

пУПВПЕ ЧОЙНБОЙЕ УМЕДХЕФ ПВТБФЙФШ ОБ ДБФХ РЙУШНБ. оЕ ТЕЛПНЕОДХЕФУС РЙУБФШ ЕЕ ГЙЖТПЧЩН УРПУПВПН, РПУЛПМШЛХ ФТБДЙГЙЙ ОБРЙУБОЙС ДБФ Ч ЕЧТПРЕКУЛЙИ УФТБОБИ Й уыб ТБЪМЙЮБАФУС. оБРТЙНЕТ, ДБФХ 05.12.2004 БНЕТЙЛБОЕГ РПКНЕФ ЛБЛ 12 НБС, Б ЕЧТПРЕЕГ  ЛБЛ 5 ДЕЛБВТС. рТЙЧЕДЕН ТЕЛПНЕОДХЕНЩЕ УРПУПВЩ ПЖПТНМЕОЙС ДБФ.


рТЙНЕТ

еЧТПРЕКУЛЙК (ВТЙФБОУЛЙК) УРПУПВ: 

5 December 2004   ЙМЙ   5 December, 2004

бНЕТЙЛБОУЛЙК УРПУПВ:

December 5 2004   ЙМЙ   December 5, 2004

рПНОЙФЕ, ЮФП Ч ЪБТХВЕЦОПК ФТБДЙГЙЙ ДБФБ РЙУШНБ ХЛБЪЩЧБЕФУС Ч ЧЕТИОЕК ЮБУФЙ УРТБЧБ (Б ОЕ УМЕЧБ, ЛБЛ Ч тПУУЙЙ).

бДТЕУ РПМХЮБФЕМС РЙУШНБ ПЖПТНМСЕФУС УМЕЧБ Й УФТПЙФУС РП ФБЛПК УИЕНЕ:

  • ЖБНЙМЙС Й ДПМЦОПУФШ БДТЕУБФБ;
  • ОБЙНЕОПЧБОЙЕ ПТЗБОЙЪБГЙЙ;
  • ОПНЕТ ДПНБ ЙМЙ ЪДБОЙС, ОБЪЧБОЙЕ ХМЙГЩ;
  • ОБЪЧБОЙЕ ЗПТПДБ.
  • рПУМЕ ЗПТПДБ ХЛБЪЩЧБЕФУС ВПМЕЕ ЛТХРОБС БДНЙОЙУФТБФЙЧОП-ФЕТТЙФПТЙБМШОБС ЕДЙОЙГБ. оБРТЙНЕТ, Ч чЕМЙЛПВТЙФБОЙЙ ЬФП ЗТБЖУФЧП, Б Ч уПЕДЙОЕООЩИ ыФБФБИ бНЕТЙЛЙ - ЫФБФ;
  • УФТБОБ.

рТЙНЕТ

Mr. James Monroe, President
635 Beacon Street
Boston 2, Massachusetts
USA

пЖПТНМСС ЧУФХРЙФЕМШОПЕ ПВТБЭЕОЙЕ, РПНОЙФЕ, ЮФП РПУМЕ ОЕЗП УФБЧЙФУС ОЕ ЧПУЛМЙГБФЕМШОЩК ЪОБЛ, ЛБЛ Ч тПУУЙЙ, Б ЪБРСФБС (Ч ЕЧТПРЕКУЛПК ФТБДЙГЙЙ) ЙМЙ ДЧПЕФПЮЙЕ (Ч БНЕТЙЛБОУЛПК ФТБДЙГЙЙ).

рТЙНЕТ

Dear Miss Mitchell,

Dear Miss Mitchell:

фЕЛУФ РЙУШНБ НПЦОП ПЖПТНМСФШ ДЧХНС УРПУПВБНЙ  МЙВП ЧЩДЕМСФШ БВЪБГБНЙ УНЩУМПЧЩЕ ЮБУФЙ, МЙВП ЧЩТБЧОЙЧБФШ ЧЕУШ ФЕЛУФ РП МЕЧПНХ ЛТБА ВЕЪ БВЪБГЕЧ.

пВТБФЙФЕ ЧОЙНБОЙЕ ЕЭЕ ОБ ПДОХ ОЕНБМПЧБЦОХА ДЕФБМШ. ч ЛПОГЕ РЙУШНБ РПУМЕ РПДРЙУЙ УФБЧСФУС ЙОЙГЙБМЩ ФПЗП, ЛФП РЙУБМ Й ПФРТБЧМСМ РЙУШНП. оБРТЙНЕТ, бт/as, ЗДЕ ВПМШЫЙЕ ВХЛЧЩ  ЙОЙГЙБМЩ ДЙТЕЛФПТБ (бМЕЛУБОДТ жЙМЙРРПЧ), Б НБМЕОШЛЙЕ  ЧБЫЙ ЙОЙГЙБМЩ (УЛБЦЕН, бОФПОЙОБ уЙНБЛПЧБ). оБН ЬФП НПЦЕФ РПЛБЪБФШУС ОЕ УФПМШ ЧБЦОЩН, ОП ДМС ЭЕРЕФЙМШОПЗП БНЕТЙЛБОУЛПЗП ВЙЪОЕУНЕОБ ЬФП ДБОШ ХЧБЦЕОЙС  - ОБРПНОЙФШ, ЛФП ОЕРПУТЕДУФЧЕООП ТБВПФБМ ОБД УПУФБЧМЕОЙЕН ДПЛХНЕОФБ.

ч ЪБЛМАЮЕОЙЕ УЛБЦЕН П ФПН, ЮФП ЧУЕ РПЪДТБЧЙФЕМШОЩЕ РЙУШНБ НПЦОП РЙУБФШ Й ПФ ТХЛЙ, ЕУМЙ Х ЧБУ ЛТБУЙЧЩК РПЮЕТЛ. фБЛПЕ РПУМБОЙЕ ЧЩЗМСДЙФ ВПМЕЕ УЕТДЕЮОЩН Й ЪБЙОФЕТЕУПЧБООЩН. фПМШЛП ХЮФЙФЕ, ЮФП РЙУШНП БНЕТЙЛБОУЛПНХ Й БОЗМЙКУЛПНХ РБТФОЕТХ МХЮЫЕ РЙУБФШ ЮЕТОПК РБУФПК Й РЕЮБФОЩНЙ ВХЛЧБНЙ  ЪБФЕКМЙЧБС РТПРЙУШ У ЪБЧЙФХЫЛБНЙ Й РТБЧЩН ОБЛМПОПН ФБН ОЕ Ч НПДЕ.


2006-08-07

|


Источник: http://www.hr100.ru/wmc/info/article/article14/?id=1154942975


Текст новогоднего поздравления от руководителя фото


Текст новогоднего поздравления от руководителя

Текст новогоднего поздравления от руководителя

Текст новогоднего поздравления от руководителя

Текст новогоднего поздравления от руководителя

Текст новогоднего поздравления от руководителя

Текст новогоднего поздравления от руководителя

Текст новогоднего поздравления от руководителя

Читать топ новости: